На данном сайте вы можете найти переводы некоторых книг, касающихся программирования на Java.

Скачать

Эти переводы не предназначены для коммерческого использования. Они были сделаны для себя, чтобы лучше познакомиться с техникой программирования. Поэтому заранее прошу прощения у читателей, если качество перевода покажется вам низким. Если у вас есть возможность, рекомендую купить бумажный экземпляр книги, поскольку он сделан по всем правилам литературного искусства.
Если у вас есть замечания и предложения, можете их отправлять на адрес: tij(at)newmail(dot)ru.

Прошу заметить потребителей второй и третьей книги (Thinking in Patterns && Thinking in Enterprise Java), что книги не дописана автором. Он планировал сделать это в 2003 году, но пока так и не дописал.

Новости:
05/09/2006 В книге "Thinking in patterns" произведены некоторые изменения. Смысла книги они не затронули. Просто по просьбе одного из читателей один вариант перевода программистского термина заменен на другой.